{"id":30748,"date":"2023-01-19T18:00:14","date_gmt":"2023-01-19T17:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/?p=30748"},"modified":"2023-01-19T18:19:01","modified_gmt":"2023-01-19T17:19:01","slug":"oltre-portfolio-di-luigi-cipriano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/2023\/01\/19\/oltre-portfolio-di-luigi-cipriano\/","title":{"rendered":"OLTRE &#8211; libro fotografico di Luigi Cipriano"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400\"><em>\u201cOLTRE \u2013 Viaggio onirico di evasione dalla pandemia Covid 19\u201d \u00e8 il lavoro di Luigi Cipriano 1\u00b0 Classificato ex-aequo al Concorso Crediamo ai Tuoi Occhi 2022 Sez. autoedizione.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">OLTRE, pubblicato nel 2021 sulla piattaforma BLURB, non \u00e8 un reportage fotografico, n\u00e9 un libro di <em>street fotography<\/em> o un libro sul paesaggio. Non \u00e8 nemmeno un diario sulla quarantena, ma\u00a0si tratta di un lavoro che, partendo da una serie d\u2019immagini realizzate in tempi e luoghi diversi, vuole comunicare sensazioni e riflessioni sul periodo pandemico, in particolare il periodo del<em> lockdown<\/em> nazionale.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Al di l\u00e0 dell&#8217;immagine, \u201c[\u2026] si pu\u00f2 scoprire un mondo introspettivo, per comprendere l&#8217;essenza, le sfumature, l&#8217;anima delle persone e della natura che ci circonda. Nel libro non vi \u00e8 la narrazione della pandemia, ma del percorso emozionale e dell&#8217;introiezione di nuovi schemi concettuali introdotti dal virus che, comportando il distanziamento sociale, ha generato, attraverso l&#8217;isolamento, l&#8217;elaborazione di nuovi itinerari di sensibilit\u00e0 interiore e di esperienza. Il libro, composto da 46 scatti fotografici, suddivisi in 9 sezioni, descrive la transizione dalla restrizione alla libert\u00e0, in una riscoperta del mondo esterno, che si traduce in proiezione delle energie interiori, riflesse nel nuovo impatto con l&#8217;ambiente circostante.\u201d (Stefania Marotti, da <em>Il Mattino<\/em> del 23 gennaio 2021, p.29)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">A differenza di lavori artistici che partono dalla pandemia come soggetto principale, questo libro parte dall\u2019inconscio ed esprime, con le immagini, quelle sensazioni emotive miste di paure, attese o sogni affiorati nell\u2019autore, e in gran parte di noi, durante il periodo di <em>lockdown <\/em>e ancora presenti oggi. \u00a0Le foto cercano di visualizzare la percezione dei sentimenti che sono stati provati, indirizzandoli verso una dimensione onirica.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">La forza del progetto artistico \u00e8 amplificata da <strong>una serie di poesie<\/strong> che alcuni noti poeti italiani, nonch\u00e9 altri che vivono negli Stati Uniti \u2013 in modo da avere uno sguardo globale sul fenomeno \u2013, hanno scritto appositamente, partendo dagli stati d\u2019animo trasmessi del fotografo, per introdurre le varie sezioni di scatti, amplificando il significato delle immagini. Alcune delle poesie presenti sono, inoltre, tradotte in pi\u00f9 lingue.<\/p>\n<p>Luigi Cipriano<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Alcune immagini del libro:<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-30748 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_10.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_10-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_11.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_11-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_12.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_12-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_14.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_14-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_15.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_15-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_17-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_20.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_20-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_24.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_24-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_27.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_27-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_37.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_37-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_39.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_39-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_42.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2023\/01\/Foto_42-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Note sull&#8217;autore e il libro.<\/h4>\n<p>Il fotografo nato a Guardia Lombardi, ha all\u2019attivo la partecipazione a diverse collettive e alcune personali, oltre ad aver pubblicato diversi libri fotografici come autore e aver collaborato a progetti artistici<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">La prefazione del libro \u00e8 stata scritta <strong>Fulvio Bortolozzo<\/strong>, Professore dell\u2019Istituto Europeo di Design di Torino ed\u00a0esperto curatore per la fotografia d&#8217;autore, con particolare orientamento all&#8217;osservazione del paesaggio urbano e dell\u2019architettura. I prestigiosi poeti che hanno contribuito con i loro scritti sono: <strong>Franco Buffoni, Maria Grazia Calandrone, Alessandro Carrera, Domenico Cipriano, Maurizio Cucchi, Plinio Perilli, Luigia Sorrentino, Luigi Fontanella <\/strong>e<strong> Gian Mario Villalta<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400\">Biografia Autore, vedi:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.luigicipriano.it\/about\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.luigicipriano.it\/about<\/a>.<\/p>\n<div><span lang=\"EN-US\">Sito Web: <\/span><a href=\"https:\/\/www.luigicipriano.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.luigicipriano.it<\/a><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cOLTRE \u2013 Viaggio onirico di evasione dalla pandemia Covid 19\u201d \u00e8 il lavoro di Luigi Cipriano 1\u00b0 Classificato ex-aequo al &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":80,"featured_media":30762,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-30748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cronache"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/users\/80"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30748"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30766,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30748\/revisions\/30766"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}