{"id":6089,"date":"2014-03-02T21:22:37","date_gmt":"2014-03-02T19:22:37","guid":{"rendered":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/?p=6089"},"modified":"2014-03-02T21:22:37","modified_gmt":"2014-03-02T19:22:37","slug":"fotografie-e-immagini-fotoprodotte-di-carlo-delli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/2014\/03\/02\/fotografie-e-immagini-fotoprodotte-di-carlo-delli\/","title":{"rendered":"Fotografie e immagini fotoprodotte &#8211; di Carlo Delli"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\">FOTOGRAFIE E IMMAGINI FOTOPRODOTTE<\/p>\n<p style=\"text-align: center\">Una proposta terminologica<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La fotografia \u00e8 parte importante delle nostre vite. Siamo diventati Homo sapiens con il bipedismo perfetto, la mano libera ci ha acceso la mente ma sono state poi le parole che ci hanno acceso la coscienza. \u00c8 proprio il Verbo che ci ha creati! Le singole parole agiscono sul nostro pensiero ma hanno anche un grandissimo potere inconscio: ci condizionano e quindi il significato di una parola \u00e8 essenziale. Cosa intendiamo allora per \u201cfotografia\u201d?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La fotografia ha importanza assoluta. \u00c8 un\u2019invenzione che divide la storia dell\u2019umanit\u00e0 in un prima e un dopo. Il punto di partenza \u00e8 che per fotografare qualcosa bisogna averlo davanti: i fotoni devono materialmente arrivare alla superficie fotosensibile partendo dal soggetto. Questo rapporto e la sua automaticit\u00e0 sono la novit\u00e0 della \u201cfotografia\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Secondo: il concetto di \u201crappresentazione\u201d \u00e8 sconosciuto a molti fotografi, cosa strana dato che la fotografia \u00e8 rappresentazione della realt\u00e0 tramite il linguaggio fotografico. Molti fotografi confondono \u201crappresentazione\u201d con \u201criproduzione\u201d: sbagliatissimo, \u00e8 ovvio che una fotografia non sia realt\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Ora, ogni prodotto dell\u2019ingegno umano compie, nel momento in cui viene realizzato, un vero salto esistenziale: entra in un mondo proprio, interagendo con le persone: ne deriva una modificazione reciproca. Noi veniamo modificati, anche profondamente, dagli strumenti materiali ed intellettuali che usiamo. La fotografia ha un linguaggio ricchissimo di strumenti che possono essere usati in modi infiniti da personalit\u00e0 infinite con intenzioni infinite! Il fotografo pu\u00f2 non solo documentare ma anche esprimere la sua personalit\u00e0, pu\u00f2 narrare e creare rimanendo dentro la \u201cfotografia\u201d, senza cio\u00e8 alterare quello che ha registrato con la macchina fotografica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u201cAlterare\u201d \u00e8 la terza parola chiave. Dopo lo scatto servono degli aggiustamenti, ma se l\u2019idea dell\u2019autore \u00e8 di rimanere all\u2019interno della \u201cfotog rafia\u201d le modifiche non devono rendere l\u2019immagine \u201caltro\u201d, in qualcosa che non \u00e8 pi\u00f9 una fotografia; le modifiche devono far restare l\u2019immagine come un indice di ci\u00f2 che era davanti all\u2019obiettivo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2014\/03\/carlodelli-Mascagni-metafisica.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-6090\" title=\"carlodelli-Mascagni metafisica\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2014\/03\/carlodelli-Mascagni-metafisica.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2014\/03\/carlodelli-Mascagni-metafisica.jpg 580w, https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-content\/uploads\/sites\/23\/2014\/03\/carlodelli-Mascagni-metafisica-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 580px) 100vw, 580px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Senza fotografia ci sarebbe un\u2019altra storia dell\u2019umanit\u00e0 e nessuno di noi sarebbe lo stesso. Le foto della Security Farm Administration documentarono durissime condizioni di lavoro e ci\u00f2 indusse il Congresso degli Stati Uniti a modificare la legislazione sul lavoro e migliorare la vita di milioni di persone. Ma perch\u00e9 il Congresso lo fece? Perch\u00e9 quelle immagini rappresentavano la realt\u00e0! Quegli orrori erano realmente l\u00ec a impressionare la pellicola e per questo impressionano la nostra mente e il nostro animo!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Questo \u00e8 storicamente e fattivamente il significato della parola \u201cfotografia\u201d, parola sacra che non voglio pi\u00f9 pronunciare per immagini che \u201cfotografia\u201d non sono pi\u00f9. Come chiamare una immagine di derivazione fotografica ma successivamente alterata?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u201cImmagine fotografica\u201d \u00e8 spesso usato ma \u00e8 troppo generale. Oggi si parla di \u201cpost-produzione\u201d e quindi per le fotografie \u201calterate\u201d possiamo usare l\u2019espressione \u201cimmagine fotoprodotta\u201d o fotoprodotto. Premesso con fermezza che hanno ambedue pari dignit\u00e0, \u00e8 molto importante distinguere anche verbalmente \u201cfotografie\u201d da \u201cfotoprodotti\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00c8 facile distinguerli praticamente? S\u00ec se l\u2019intenzione dell\u2019Autore \u00e8 quello di palesare l\u2019alterazione o se non \u00e8 bravo a \u201cfotoritoccare\u201d. No se l\u2019Autore ci vuole imbrogliare ed \u00e8 un bravo ritoccatore. Ma ci saranno casi limite in cui il giudizio \u00e8 aperto, e questo \u00e8 lo stimolante campo dove si pu\u00f2 discutere circa le nostre idee: sono i casi in cui l\u2019Autore pu\u00f2 sentirsi dentro i limiti della fotografia mentre per altri li ha superati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">\u00c8 utile prendere atto della loro diversit\u00e0? Sono preferenze personali: potete dire di no. Ma ci sono persone curiose di approfondire ci\u00f2 che vedono: la fotografia rappresenta il mondo naturale e umano, documenta, ma pu\u00f2 anche narrare o essere creativa pur senza alterazioni. Il fotoprodotto rappresenta invece l\u2019Autore: questo \u00e8 altrettanto importante e dignitoso, ma \u00e8 un\u2019altra cosa, e saperlo a me interessa molto. Ci sono fotoreporter licenziati per aver taroccato le fotografie: ci hanno mentito e per fortuna qualcuno pensa ancora che ci\u00f2 sia detestabile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">La fotografia \u00e8 stata alterata il giorno dopo la sua invenzione e i fotoprodotti sono una possibilit\u00e0 straordinaria di espressione. Ma le fotografie non dicono mai bugie!, siamo noi che possiamo interpretarle male e sono i fotografi che possono dire in mille modi bugie con i fotoprodotti ma anche con le stesse fotografie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Cos\u00ec fotografie e fotoprodotti ci arricchiscono entrambi, ma sono molto diversi: le parole ci devono aiutare a non confonderli per non confondere il nostro mondo e le nostre vite.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">carlodelli<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Potete avere il testo completo, pi\u00f9 lungo e articolato, su <a href=\"http:\/\/www.carlodelli.it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.carlodelli.it<\/a> nella sez. \u201cIdee\/articoli&#8221;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FOTOGRAFIE E IMMAGINI FOTOPRODOTTE Una proposta terminologica La fotografia \u00e8 parte importante delle nostre vite. Siamo diventati Homo sapiens con &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":6090,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7,27],"tags":[],"class_list":["post-6089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archivio","category-libere-riflessioni"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6089\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/agoradicult\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}