{"id":3211,"date":"2026-06-21T01:39:51","date_gmt":"2026-06-20T23:39:51","guid":{"rendered":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/?p=3211"},"modified":"2026-06-21T16:15:51","modified_gmt":"2026-06-21T14:15:51","slug":"greetings-from-avellino-cartoline-da-un-tempo-immobile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/greetings-from-avellino-cartoline-da-un-tempo-immobile\/","title":{"rendered":"Greetings from Avellino. Cartoline da un Tempo Immobile"},"content":{"rendered":"

Venerd\u00ec 26 giugno 2026, alle ore 17:30<\/strong>, presso il Museo Irpino \u2013 Complesso Monumentale Carcere Borbonico di Avellino<\/strong>, sar\u00e0 inaugurata la mostra fotografica \u201cGreetings from Avellino. Cartoline da un Tempo Immobile\u201d<\/strong>, progetto dell’autore irpino Luigi Cipriano<\/strong>, a cura del Prof. Giovanni Menna<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L’esposizione, visitabile fino al 25 luglio 2026<\/strong>, rappresenta il terzo appuntamento del ciclo \u201cPortfolio \u2013 Fotografia d’Autore\u201d<\/strong>, un articolato percorso dedicato alla fotografia contemporanea e alla lettura critica del territorio attraverso il linguaggio delle immagini. La mostra \u00e8 prodotta dalla PIT Gallery di Napoli e si inserisce nel pi\u00f9 ampio progetto culturale \u201cPaesaggi in Transizione\u201d<\/strong>, sostenuto dalla Regione Campania e dedicato all’analisi delle trasformazioni del paesaggio contemporaneo.<\/p>\n

Avellino come cartolina di un tempo sospeso<\/h2>\n

Con \u201cGreetings from Avellino. Cartoline da un Tempo Immobile\u201d<\/strong>, Luigi Cipriano rivolge il proprio sguardo alle aree residenziali sorte ad Avellino nel periodo compreso tra il secondo dopoguerra e il terremoto del 1980, indagando le conseguenze delle scelte urbanistiche che hanno profondamente modificato il volto della citt\u00e0. Attraverso una rigorosa campagna fotografica, l’autore documenta quartieri periferici, architetture ordinarie, spazi pubblici e paesaggi urbani nei quali il tempo sembra essersi cristallizzato.<\/p>\n

Le immagini evocano volutamente il linguaggio delle vecchie cartoline turistiche, reinterpretando in chiave contemporanea una riflessione sul paesaggio urbano e sulla memoria collettiva. Le fotografie non cercano la spettacolarit\u00e0, ma raccontano la quotidianit\u00e0 silenziosa di luoghi spesso marginali, restituendo una narrazione fatta di assenze, attese e trasformazioni incompiute.<\/p>\n

Come sottolinea il curatore Giovanni Menna, il lavoro di Cipriano si colloca nel solco delle pi\u00f9 significative ricerche contemporanee sul paesaggio, offrendo una lettura critica e poetica delle periferie e dei territori della modernit\u00e0.<\/p>\n

Curata da Giovanni Menna<\/strong>, la mostra \u00e8 prodotta dalla PIT Gallery di Napoli<\/strong>, galleria indipendente di Fuorigrotta che da alcuni anni opera nell\u2019ambito delle arti visive attraverso mostre dedicate alle molteplici espressioni della cultura materiale e immateriale.<\/p>\n

Vernissage: Venerdi<\/strong> 26 giugno Ore 17:30<\/span><\/p>\n

L\u2019esposizione fa parte del \u00a0ciclo di iniziative \u201cPaesaggi in Transizione\u201d<\/em>, un progetto di lettura iconografica del paesaggio sostenuto dalla Regione Campania<\/strong> e dedicato all\u2019analisi dei mutamenti contemporanei che interessano il territorio.<\/p>\n

La mostra si inserisce in un pi\u00f9 ampio percorso di ricerca e valorizzazione del territorio promosso attraverso la fotografia contemporanea, offrendo al pubblico un\u2019occasione di riflessione sul rapporto tra uomo, ambiente e identit\u00e0 culturale.<\/p>\n

L\u2019iniziativa \u00e8 realizzata con il supporto della Regione Campania nell\u2019ambito della Legge Regionale per la Promozione della Qualit\u00e0 dell\u2019Architettura<\/strong><\/em>, che, attraverso la lente della fotografia d\u2019autore, indaga gli effetti delle trasformazioni in atto nel quadro delle relazioni complesse che legano la terra alla vita delle donne e degli uomini che abitano quei territori e ne invocano la difesa, la valorizzazione e la rigenerazione. La mostra gode inoltre del patrocinio del DIARC \u2013 Dipartimento di Architettura dell\u2019Universit\u00e0 Federico II di Napoli, <\/strong>del Riconoscimento FIAF R14\/2026 <\/strong>ed \u00e8 realizzata in collaborazione con il circolo fotografico AvellinoPHOTO<\/strong>.<\/span><\/p>\n\n

\n\n\t\t\n
    \n\t\t\t <\/ul>\n <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Venerd\u00ec 26 giugno 2026, alle ore 17:30, presso il Museo Irpino \u2013 Complesso Monumentale Carcere Borbonico di Avellino, sar\u00e0 inaugurata …<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":3212,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,6],"tags":[],"class_list":["post-3211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attivita-circoli","category-personali-fotografiche"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3211"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3218,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3211\/revisions\/3218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}