{"id":3245,"date":"2026-08-25T13:33:16","date_gmt":"2026-08-25T11:33:16","guid":{"rendered":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/?p=3245"},"modified":"2026-08-25T13:59:04","modified_gmt":"2026-08-25T11:59:04","slug":"laurum-transizioni-e-resistenze-di-una-antica-citta-italiana-presso-il-museo-irpino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/laurum-transizioni-e-resistenze-di-una-antica-citta-italiana-presso-il-museo-irpino\/","title":{"rendered":"&#8220;LAURUM. Transizioni e resistenze di una antica citt\u00e0 italiana&#8221; presso il Museo Irpino"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3248 alignleft\" src=\"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/08\/IMG_4973-819x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"418\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/08\/IMG_4973-819x1024.jpg 819w, https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/08\/IMG_4973-240x300.jpg 240w, https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/08\/IMG_4973-768x960.jpg 768w, https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2026\/08\/IMG_4973.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 418px) 100vw, 418px\" \/><strong>L\u2019Occhio Antropologico e la Narrazione del Margine: Il Viaggio Visivo di Corrada Onorifico<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\"><strong><em>In occasione del finissage di &#8220;LAURUM. Transizioni e resistenze di una antica citt\u00e0 italiana&#8221; presso il Museo Irpino<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\"><strong>L\u2019estetica del viaggio come conoscenza<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\">Presentare e congedare l\u2019opera di\u00a0Corrada Onorifico\u00a0significa anzitutto ridefinire il concetto di &#8220;viaggio&#8221; nel panorama documentaristico e fotografico contemporaneo. Lontana dalle logiche del turismo di consumo e dalle semplificazioni della cartolina esotica, l&#8217;autrice siciliana \u2013 formatasi alla scuola del DAMS di Bologna \u2013 elegge l&#8217;obiettivo a strumento di indagine antropologica. Il suo lavoro non si limita a registrare la superficie dei luoghi, ma ne scava l&#8217;identit\u00e0 profonda, traducendo lo spazio geografico in uno spazio di relazioni umane, memoria storica e mutamento sociale.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\"><strong>Dalla cinesica televisiva alla sintesi dello scatto<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\">La parabola artistica di Onorifico si distingue per una felice transizione transmediale. Per oltre un decennio, la sua firma come regista e autrice televisiva (in particolare per Rai 3 e Rai International) ha nutrito il piccolo schermo con un linguaggio documentaristico rigoroso. Tuttavia, \u00e8 nel passaggio alla fotografia fitta, avvenuto con maturit\u00e0 nel 2015, che l&#8217;autrice compie una scelta radicale: abbandonare il flusso continuo delle immagini in movimento per cercare la sintesi assoluta dello scatto.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\">In questa transizione, la macchina fotografica eredita la vocazione narrativa della telecamera. La fotografia di Corrada Onorifico diventa cos\u00ec un esercizio di ascolto. L&#8217;obiettivo si posa sui soggetti rispettando il loro silenzio, stabilendo una complicit\u00e0 etica prima ancora che estetica. Che si tratti delle infinite distese della Mongolia o delle architetture cariche di memoria, l&#8217;inquadratura non \u00e8 mai predatoria, ma ospitale.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\"><strong>Il Focus:\u00a0<em>Laurum<\/em>\u00a0e la poetica del frammento irpino<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\">La mostra\u00a0<strong>&#8220;LAURUM. Transizioni e resistenze di una antica citt\u00e0 italiana&#8221;<\/strong>, curata da Giovanni Menna, rappresenta il vertice di questa indagine territoriale. Inserito all&#8217;interno del progetto triennale\u00a0<em>&#8220;Paesaggi in Transizione&#8221;<\/em>\u00a0(nato in seno alla Legge Regionale per la Promozione della Qualit\u00e0 dell&#8217;Architettura), il corpus di opere dedicato alla cittadina campana di Lauro supera i confini del semplice reportage geografico.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\">Onorifico ha affrontato Lauro attraverso quella che il curatore definisce un&#8217;<strong>&#8220;immersione a distanza&#8221;<\/strong>. Il Vallo di Lauro non viene esibito in modo didascalico, ma viene restituito come un flusso narrativo di frammenti significativi. I suoi scatti mettono a nudo le contraddizioni formali e concettuali che agiscono nel tessuto urbano: l&#8217;antico che resiste, l&#8217;asfalto che stringe i monumenti, le ferite dello spopolamento e l&#8217;immutata dignit\u00e0 delle relazioni umane che ancora popolano le piazze. Le immagini non vivono mai da sole; sono tessere di un mosaico che documenta le frizioni tra la nobile memoria del passato e l&#8217;urgenza di un presente in perenne mutamento.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\"><strong>Il cerchio si chiude al Museo Irpino<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\">Non \u00e8 un caso che il viaggio espositivo di\u00a0<em>Laurum<\/em>\u00a0\u2013 dopo il debutto alla PIT Gallery di Napoli \u2013 trovi il suo compimento ideale qui, nelle sale del\u00a0<strong>Museo Irpino<\/strong>, all&#8217;interno di\u00a0questo luogo, storicamente deputato alla custodia della memoria e archeologia del territorio, diventa lo scrigno perfetto per accogliere le &#8220;resistenze&#8221; fotografate da Onorifico.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;text-align: justify\">Nel chiudere i battenti di questa esposizione, salutiamo non soltanto una mostra fotografica, ma un atto di profondo affetto civile verso l&#8217;Irpinia e le sue aree interne. Corrada Onorifico ci riconnette con la funzione pi\u00f9 nobile della documentazione visiva: essere custodi del tempo. Le immagini che hanno popolato il Museo Irpino in queste settimane rimangono come una traccia indelebile, un invito permanente a guardare i nostri borghi non come musei a cielo aperto, ma come organismi vivi che esigono ascolto, rispetto e futuro.<\/p>\n<p>Venerdi 28 Agosto Ore 18:00 Museo Irpino Complesso Monumentale Carcere Borbonico<\/p>\n<p><strong>Saranno Presenti:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Prof. Giovanni Menna:<\/strong> Curatore della Mostra<br \/>\n<strong>Franco Sortini:<\/strong> Fotografo, Socio Onorario e Tutor dell&#8217;Associazione AvellinoPHOTO (circolo Affiliato FIAF)<br \/>\n<strong>Luigi Cipriano:<\/strong> Coordinatore Regionale FIAF Campania<\/p>\n\n    <div class=\"xs_social_share_widget xs_share_url after_content \t\tmain_content  wslu-style-1 wslu-share-box-shaped wslu-fill-colored wslu-none wslu-share-horizontal wslu-theme-font-no wslu-main_content\">\n\n\t\t\n        <ul>\n\t\t\t        <\/ul>\n    <\/div> \n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Occhio Antropologico e la Narrazione del Margine: Il Viaggio Visivo di Corrada Onorifico In occasione del finissage di &#8220;LAURUM. Transizioni &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":81,"featured_media":3246,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2,6],"tags":[],"class_list":["post-3245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-attivita-circoli","category-personali-fotografiche"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/users\/81"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3245"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3250,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3245\/revisions\/3250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/campania\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}