{"id":13225,"date":"2025-10-08T12:00:00","date_gmt":"2025-10-08T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/fiaf.net\/nazionale\/?post_type=convenzioni&p=13225"},"modified":"2025-10-08T12:00:00","modified_gmt":"2025-10-08T10:00:00","slug":"la-mostra-di-lee-miller-a-torino","status":"publish","type":"convenzioni","link":"https:\/\/fiaf.net\/nazionale\/convenzioni\/la-mostra-di-lee-miller-a-torino\/","title":{"rendered":"La mostra di LEE MILLER a TORINO"},"content":{"rendered":"

RIDUZIONE INGRESSO per i TESSERATI FIAF a 10 \u20ac<\/strong><\/span><\/h2>\n

CAMERA – Centro Italiano per la Fotografia<\/strong><\/p>\n

Via delle Rosine 18, 10123 – Torino<\/p>\n

http:\/\/www.camera.to<\/a><\/p>\n

Orari di apertura: <\/strong><\/p>\n

Luned\u00ec, marted\u00ec, mercoled\u00ec, venerd\u00ec, sabato, domenica 11.00 \u2013 19.00<\/p>\n

Gioved\u00ec 11.00 \u2013 21.00<\/p>\n

INFO<\/strong>:\u00a0https:\/\/camera.to\/mostre\/lee-miller-opere-1930-1955\/<\/a><\/p>\n

Partner istituzionali: Intesa Sanpaolo, Eni Plenitude, Lavazza Group;<\/em><\/p>\n

Socio Fondatore: Magnum Photos;<\/em><\/p>\n

Con il Sostegno di: Fondazione Compagnia di San Paolo;<\/em><\/p>\n

Con il Contributo di: Fondazione CRT, Camera di Commercio di Torino;<\/em><\/p>\n

Sostenitore: Tosetti Value;<\/em><\/p>\n

Mecenati: Mpartners, Synergie Italia; Rubinetteria Fantini;<\/em><\/p>\n

Promotori: CMFC Studio Associato, MDT Studio Legale, Ferraris e Piazzese Avvocati;<\/em><\/p>\n

Fornitori ufficiali: Cws, Dynamix Italia, Le Officine Poligrafiche MCL di Torino, Squillari Arti Grafiche;<\/em><\/p>\n

Radio Ufficiale: Radio Monte Carlo;<\/em><\/p>\n

Con il Patrocinio di Regione Piemonte, Citt\u00e0 di Torino.<\/em><\/p>\n

Una parte importante \u00e8 anche svolta dalla comunit\u00e0 delle Amiche e degli Amici di CAMERA, che sostengono individualmente, anno dopo anno, le attivit\u00e0 della Fondazione in qualit\u00e0 di benefattori.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

LEE MILLER. OPERE 1930-1955<\/strong>
\n<\/strong>dal 1\u00b0 ottobre 2025 al 1\u00b0 febbraio 2026<\/strong><\/span><\/h1>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La grande mostra dell\u2019autunno a CAMERA<\/em><\/span><\/p>\n

Un viaggio in 160 immagini, tutte provenienti dai Lee Miller Archives,<\/em><\/span><\/p>\n

per riscoprire gli infiniti sguardi della straordinaria fotografa americana<\/em><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019autunno di CAMERA – Centro italiano per la Fotografia di Torino vedr\u00e0 protagonista una figura straordinaria della cultura mondiale del Novecento: la fotografa americana Lee Miller. La nuova mostra, curata dal direttore artistico di CAMERA Walter Guadagnini, presenter\u00e0 dal 1\u00b0 ottobre 2025 al 1\u00b0 febbraio 2026 oltre 160 immagini tutte provenienti dai Lee Miller Archives, molte delle quali pressoch\u00e9 inedite, per una chiave di lettura sia pubblica che intima del suo lavoro e della sua straordinaria personalit\u00e0. L\u2019esposizione d\u00e0 inoltre il via ai festeggiamenti per i 10 anni del Centro con un programma ampio e articolato lungo un anno, dedicato al mondo della fotografia nelle sue infinite sfaccettature.<\/p>\n

Il percorso espositivo si concentra sull\u2019intensa attivit\u00e0 tra gli anni Trenta e Cinquanta del Novecento dell\u2019autrice americana, ponte ideale tra gli Stati Uniti – la sua terra natale – l\u2019Europa, dove si trasferisce ancora giovane e dove decide di stabilirsi – prima a Parigi e poi in Inghilterra – e anche l\u2019Africa, dove trascorre alcuni anni della sua intensa vita. Di origine statunitense (nasce a Poughkeepsie, nello Stato di New York, nel 1907), Lee Miller si sposta a Parigi alla fine degli anni Venti con la determinazione di diventare una fotografa, tanto da convincere Man Ray ad accoglierla come assistente nel suo studio.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lee Miller, Maschere antincendio. Downshire Hill, Londra, Inghilterra, 194.\u00a0Lee Miller Archives, England 2025. All rights reserved. Leemiller.co.uk<\/em><\/span><\/p>\n

Da questo momento inizia la sua vera e propria carriera, e continua una vita fatta di incontri e scelte eccezionali: si avvicina al mondo surrealista, diventando amica e musa ispiratrice di Pablo Picasso, Max Ernst, Paul \u00c9luard, stringe rapporti con artiste del calibro di Eileen Agar, Leonora Carrington, Dorothea Tanning e realizza alcune delle immagini pi\u00f9 significative della storia della fotografia surrealista, contribuendo anche alla scoperta della solarizzazione, una tecnica che lei e Man Ray sfrutteranno al meglio. Intorno a met\u00e0 anni Trenta si sposa e si trasferisce per qualche anno in Egitto, dove realizza immagini di paesaggio dal sapore enigmatico, per poi tornare in Europa alla vigilia del conflitto mondiale.<\/p>\n

Collaboratrice di \u201cVogue\u201d, realizza per la pi\u00f9 celebre rivista di moda non solo i classici servizi dedicati al mondo della haute couture, ma anche – in coincidenza con l\u2019esplosione della Seconda Guerra Mondiale – inattese immagini che uniscono stile e vita quotidiana nella Londra ferita dai bombardamenti tedeschi.<\/p>\n

\u00c8 al termine della guerra che Lee Miller realizza i suoi servizi pi\u00f9 noti, le tragiche immagini dei campi<\/p>\n

di concentramento e quelle del disfacimento della Germania nazista, con gli ufficiali suicidi, le fiamme che divorano la dimora estiva di Hitler e le citt\u00e0 distrutte. Una serie di scatti ancora pubblicati su \u201cVogue\u201d e che segnano in maniera indelebile anche la vita di Lee Miller, che dal dopoguerra infatti si ritira insieme al nuovo marito Roland Penrose nella campagna del Sussex, accogliendo l\u00ec gli amici artisti, mettendo da parte il suo impegno fotografico fino ad abbandonarlo: ma anche in queste immagini apparentemente solo familiari si legge ancora il genio sovversivo e ironico di una delle pi\u00f9 grandi fotografe del XX secolo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lee Miller,\u00a0Irmgard Seefried, cantante d’opera, mentre canta un’aria di Madama Butterfly, Opera House, Vienna, Austria, 1945 \u00a9 Lee Miller Archives, England 2025. All rights reserved. leemiller.co.uk<\/em><\/span><\/p>\n

Il percorso della mostra segue un andamento cronologico, che evidenzia una delle caratteristiche principali della vita e dell\u2019opera di Lee Miller: la sua inesausta curiosit\u00e0 e il suo continuo desiderio di cambiare, di scoprire aspetti nuovi tanto della vita quanto della fotografia. Le immagini che raccontano la sua partecipazione al clima surrealista appartengono infatti a un solo triennio, dal 1929 al 1932. In questo breve lasso di tempo, Lee Miller passa dall\u2019essere solamente l\u2019assistente e la modella di Man Ray – celebre \u00e8 il racconto che lei stessa fece del loro incontro, in un bar vicino allo studio di Man Ray, al quale si present\u00f2 dicendo \u201cBuongiorno, mi chiamo Lee Miller e sono la sua nuova assistente\u201d, e alla risposta del maestro che le ricordava di non avere alcuna assistente lei replic\u00f2 \u201cBeh, da adesso ne ha una\u201d – a realizzare opere come \u201cImpasse des Deux Anges\u201d, \u201cExploding hand\u201d e \u201cCoiffure\u201d, tutte in mostra, fino a lavorare autonomamente nell\u2019ambito della fotografia di moda e a recitare in un film di culto del periodo come \u201cLe sang d\u2019un po\u00e8te\u201d di Jean Cocteau. Ma quando la sua carriera sembra avviata in questa direzione tra arte, moda e cinema, Lee Miller abbandona tutto e torna negli Stati Uniti, dove rimane per altri tre anni, aprendo uno studio fotografico nel quale ritrae diverse personalit\u00e0 del cinema e della high society statunitense e dove rafforza la sua presenza nel campo della fotografia di moda, collaborando anzitutto con \u201cVogue\u201d. Ma tutto questo non basta ancora a Lee Miller: incontra il ricco uomo d\u2019affari egiziano Aziz Eloui Bey, se ne innamora, lo sposa e si sposta insieme a lui nel 1934 in Egitto. Una nuova esperienza, dunque, altre fotografie epocali (tra quelle in mostra, si ricorda quella forse pi\u00f9 nota di tutte, che pare avere ispirato anche Ren\u00e9 Magritte, \u201cPortrait of space\u201d), la partecipazione a una sorta di cellula surrealista egiziana, che naturalmente lei metter\u00e0 in contatto con gli amici europei e, dopo appena tre anni, il sorgere di una nuova inquietudine.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lee Miller, Ritratto dello spazio. Al Bulwayeb, vicino a Siwa, Egitto, 1937 \u00a9 Lee Miller Archives, England 2025. All rights reserved. leemiller.co.uk<\/em><\/span><\/p>\n

Lee Miller torna nuovamente in Europa nel 1937, reincontra i suoi sodali surrealisti, tra cui le amiche Nusch \u00c9luard, fotografata sorridente di fianco a un\u2019automobile in un bellissimo ritratto, Ady Fidelin, nuova compagna di Man Ray, l\u2019artista Dora Maar, compagna al tempo di Pablo Picasso, e conosce Roland Penrose, a sua volta artista e collezionista, che diventer\u00e0 di l\u00ec a poco il suo secondo marito. Alla vigilia dello scoppio della Seconda Guerra Mondiale nel 1939, si trasferisce con lui in Inghilterra, iniziando una nuova stagione di vita e di fotografia.<\/p>\n

Cinque anni di guerra, cinque anni di fotografie dopo avere rinunciato a ritornare negli Stati Uniti per continuare a lavorare, volontariamente, nello staff di \u201cVogue\u201d a Londra: dapprima, tra il 1940 e il 1943, le foto straniate della capitale britannica bombardata dai tedeschi (tra le immagini in mostra, anche la sorprendente \u201cFire masks\u201d, dove l\u2019abbigliamento di guerra trasforma i soggetti in protagonisti di una scena surreale), poi il desiderio di muoversi e la decisione di entrare a far parte dei reporter al seguito delle armate alleate in Europa, anche se sar\u00e0 ancora \u201cVogue\u201d a pubblicare i suoi servizi, sia quelli di moda che quelli pi\u00f9 crudi realizzati sul fronte. E se gi\u00e0 le sue fotografie sono straordinarie, sia quelle pi\u00f9 reportagistiche dell\u2019assedio di Saint-Malo sia quelle pi\u00f9 misteriose scattate alla fine della guerra nell\u2019Europa devastata, ancora pi\u00f9 sorprendente \u00e8 la sua eccezionale capacit\u00e0 di scrittura: tutte le immagini che escono su \u201cVogue\u201d, infatti, sono accompagnate dai testi della fotografa, che si dimostra anche una grande giornalista.<\/p>\n

In poco pi\u00f9 di dieci anni, Lee Miller ha vissuto un numero di vite sorprendente, e dunque non stupisce la conclusione di questa vicenda e dell\u2019intera mostra, che si svolge tra l\u2019Italia \u2013 dove la fotografa realizza alcuni servizi sulla Biennale di Venezia, immortalando figure come Peggy Guggenheim o Giorgio Morandi, e dove realizza i suoi ultimi servizi di moda in Sicilia \u2013 e la casa della campagna inglese dove lei e Roland Penrose si ritirano, accogliendo gli amici come Saul Steinberg, Max Ernst, Alfred H.Barr Jr., Renato Guttuso, un giovanissimo Richard Hamilton, e mettendo in scena con loro divertenti siparietti che rappresentano l\u2019ultimo contributo della fotografa alla cultura figurativa del suo tempo.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Lee Miller, Miss Lee Miller (Acconciatura di Dimitry). Lee Miller Studios, Inc., New York, USA, 1932 \u00a9 Lee Miller Archives, England 2025. All rights reserved. leemiller.co.uk<\/em><\/span><\/p>\n

Tutto ci\u00f2 \u00e8 raccontato nella mostra attraverso 160 immagini, accompagnate anche dalla riproduzione di alcune pagine delle riviste dove sono stati pubblicati i suoi servizi fotografici e giornalistici. L\u2019esposizione \u00e8 inoltre arricchita da un catalogo edito da Dario Cimorelli Editore e da un programma di iniziative di educazione all\u2019immagine, condivisione e partecipazione rivolte a pubblici diversi per et\u00e0 e formazione.<\/p>\n

Lee Miller<\/em><\/strong><\/p>\n

(Poughkeepsie, 1907 \u2013 Chiddingly, 1977)<\/em><\/p>\n

Dopo gli studi superiori in belle arti, Lee Miller frequenta il corso di scenografia all\u2019Art Students League di New York. Terminati gli studi, inizia a lavorare come modella, anche grazie alla conoscenza di Edward Steichen, allora editor di \u201cVogue\u201d. \u00a0In questo periodo sviluppa una forte passione per la fotografia e nel 1929 si trasferisce a Parigi dove diventa assistente, amante e musa di Man Ray. Grazie a lui entra a far parte del movimento surrealista, collaborando anche con artisti come Pablo Picasso, Paul \u00c9luard e Jean Cocteau. Nel 1932 torna negli Stati Uniti e apre un proprio studio fotografico, lavorando per diverse aziende e privati. Nel 1934 lascia nuovamente gli Stati Uniti e si trasferisce in Egitto insieme al marito, l\u2019uomo d\u2019affari egiziano Aziz Eloui Bey. Dopo avere abbandonato la fotografia per circa un anno, la riprende e nel 1937 torna per brevi soggiorni in Europa, dove reincontra gli amici surrealisti e conosce l\u2019artista e collezionista Roland Penrose, che diventer\u00e0 il suo secondo marito. Nel 1939 si trasferisce a Londra con il nuovo compagno: allo scoppio della guerra decide di rimanere in Inghilterra, e collabora con \u201cVogue\u201d, per il quale realizza numerosi servizi di moda e servizi sulla capitale bombardata dai nazisti. Nel 1943 si unisce come fotoreporter alle truppe alleate in Europa, documentando la presa di Saint-Malo, la liberazione dei campi di concentramento e la fine del nazismo, in immagini di grande durezza che verranno comunque pubblicate da \u201cVogue\u201d, accompagnate dagli articoli scritti dalla stessa fotografa. Al termine di quest\u2019esperienza, che la segner\u00e0 per sempre, si stabilisce nella tenuta della famiglia Penrose, dove prosegue la sua vita fra occasionali collaborazioni con \u201cVogue\u201d, incontri con gli amici artisti e vita domestica. Fra le esposizioni pi\u00f9 recenti si ricorda \u00abThe Art of Lee Miller\u00bb al Victoria and Albert Museum nel 2007.<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n\n

\n\n\t\t\n
    \n\t\t\t <\/ul>\n <\/div> \n","protected":false},"featured_media":13231,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"regioni":[32],"tipologie":[],"class_list":["post-13225","convenzioni","type-convenzioni","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","regioni-piemonte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/nazionale\/wp-json\/wp\/v2\/convenzioni\/13225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/nazionale\/wp-json\/wp\/v2\/convenzioni"}],"about":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/nazionale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/convenzioni"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/nazionale\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fiaf.net\/nazionale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"regioni","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/nazionale\/wp-json\/wp\/v2\/regioni?post=13225"},{"taxonomy":"tipologie","embeddable":true,"href":"https:\/\/fiaf.net\/nazionale\/wp-json\/wp\/v2\/tipologie?post=13225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}